Does this require loading a Karoo route?

No, BBS Karoo snaps your GPS position to the cached BBS polyline. The app also draws the BBS course as a map overlay.